Mia Kolmodin tarafından geliştirilen “Agile in a Nutshell” başlıklı infografik görsel İlyas Varol tarafından Türkçe’ye çevrildi. Görsel’in Türkçe çevrisini Mia Kolmodin, Dandy People blogunda da duyurdu. Görseli aşağıda, PDF linkini ise burada bulabilirsiniz. Mia Kolmodin ve İlyas Varol’a teşekkür ederiz.
Ülkemizde herşeyin ranta dönüştüğü gibi maalesef Agile (Çevik) yaklaşımlar da ranta dönüşmüş durumda. İşini layıkı ile yapan birkaç danışmanlık firması dışında birçok firma konuya sadece para kazanma maksadı ile yaklaştığı için uyan – uymayan her şirkete ve takımlara tek bir model ve yöntem ile yaklaşarak aslında Agile ile zıttı zıttına ters düşen bir süreci dayatıyor. […]